【笔记·古典日语】词干的作用 发表于 2024-04-21 分类于 日语形容词·形容动词的词干的用法第一种形式:あな + 词干 + や(可省略)表示感动,惊讶等语气,意思大致相当于现代日语的「ああ、~だなあ」,可根据语境适当更改意思。「や」表示感叹,相当于「~だなあ」第二种形式:词干 + の + N构成连体词,相当于其连体形形容动词没有,只有形容词才有的用法形式:N + を(可省略)+ 形容词词干 + み意思相当于「◯が⬜なので」,◯ 为 N,⬜ 为形容词。翻译成现代日语时可根据语境适当补充内容。